{"id":55093,"date":"2026-11-03T10:40:17","date_gmt":"2026-11-03T09:40:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.50topitaly.it\/?post_type=referenza&#038;p=55093"},"modified":"2026-11-03T10:40:17","modified_gmt":"2026-11-03T09:40:17","slug":"zi-pasqualina","status":"publish","type":"referenza","link":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/referenza\/zi-pasqualina\/","title":{"rendered":"Zi&#8217; Pasqualina"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Pasqualina De Benedictis, scomparsa nel 2024, veniva da una famiglia impegnata nel lavoro dei campi originaria di Manocalzati. Il nome di questa donna laboriosa e lungimirante ogni giorno, tutti i giorni dell\u2019anno, viene pronunciato da chi prenota alla locanda che lei apr\u00ec nel 1953 ad Atripalda, Zi Pasqualina, appunto, una bandiera per tutta l\u2019Irpinia che, oggi come ieri, funziona come un orologio. Oggi questa icona della cucina tradizionale irpina \u00e8 portata avanti dalla figlia Enza e dai nipoti Anna e Sabino, che hanno saputo tenere il passo con lo stesso piglio deciso della fondatrice. Nel menu antipasti vari di salumi e formaggi, zuppe di ceci, di fagioli, minestra maritata, fusilli con il rag\u00f9, cotiche, tracchiole, carne arrostita, dolci e caff\u00e8. L&#8217;unico pesce ammesso \u00e8 il baccal\u00e0 presentato nelle diverse versioni con cui si cucina dell&#8217;Appennino Meridionale. Sotto le due sale da pranzo d&#8217;estate c&#8217;\u00e8 anche uno spazio all&#8217;aperto, una delle cantine pi\u00f9 belle e profonde della Campania, con i grandi classici della provincia e tante etichette italiane con una stanza dedicata all&#8217;affinamento dei formaggi. Un riferimento assoluto, un evergreen della tradizione, tra le migliori trattorie italiane di sempre.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pasqualina De Benedictis, scomparsa nel<span class=\"oro more-home\">&#8230; leggi tutto<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":330,"featured_media":55982,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[1346],"edizione":[1342],"gruppo":[1347],"class_list":["post-55093","referenza","type-referenza","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-trattorie-bistro-moderni-2027","edizione-1342","gruppo-trattorie-eccellenti-2027"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zi&#039; Pasqualina - 50 Top Italy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zi&#039; Pasqualina - 50 Top Italy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pasqualina De Benedictis, scomparsa nel... leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"50 Top Italy\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.50topitaly.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zi-Pasqualina.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/referenza\\\/zi-pasqualina\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/referenza\\\/zi-pasqualina\\\/\",\"name\":\"Zi' Pasqualina - 50 Top Italy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/referenza\\\/zi-pasqualina\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/referenza\\\/zi-pasqualina\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Zi-Pasqualina.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-03T09:40:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/referenza\\\/zi-pasqualina\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/referenza\\\/zi-pasqualina\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/referenza\\\/zi-pasqualina\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Zi-Pasqualina.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Zi-Pasqualina.jpg\",\"width\":1050,\"height\":1050},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/referenza\\\/zi-pasqualina\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zi&#8217; Pasqualina\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/\",\"name\":\"50 Top Italy\",\"description\":\"Guida alle Eccellenze Italiane nel Mondo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/#organization\",\"name\":\"50 Top Italy\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/www.50topitaly.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/header1.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i1.wp.com\\\/www.50topitaly.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/header1.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"50 Top Italy\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.50topitaly.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zi' Pasqualina - 50 Top Italy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Zi' Pasqualina - 50 Top Italy","og_description":"Pasqualina De Benedictis, scomparsa nel... leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/","og_site_name":"50 Top Italy","og_image":[{"width":1050,"height":1050,"url":"https:\/\/www.50topitaly.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zi-Pasqualina.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/","url":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/","name":"Zi' Pasqualina - 50 Top Italy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.50topitaly.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zi-Pasqualina.jpg","datePublished":"2026-11-03T09:40:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.50topitaly.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zi-Pasqualina.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.50topitaly.it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zi-Pasqualina.jpg","width":1050,"height":1050},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/referenza\/zi-pasqualina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.50topitaly.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zi&#8217; Pasqualina"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/#website","url":"https:\/\/www.50topitaly.it\/","name":"50 Top Italy","description":"Guida alle Eccellenze Italiane nel Mondo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.50topitaly.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/#organization","name":"50 Top Italy","url":"https:\/\/www.50topitaly.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/www.50topitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/header1.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/www.50topitaly.it\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/header1.jpg?fit=1920%2C1080&ssl=1","width":1920,"height":1080,"caption":"50 Top Italy"},"image":{"@id":"https:\/\/www.50topitaly.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/referenza\/55093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/referenza"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/referenza"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55093"},{"taxonomy":"edizione","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/edizione?post=55093"},{"taxonomy":"gruppo","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.50topitaly.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/gruppo?post=55093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}